home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 2000 January / Macworld (2000-01).dmg / Updaters / SoundDiver 2.0.10.sea / SoundDiver 2.0.10 / Diver / K4.ADA / K4.ADA.rsrc / HELP_1128 < prev    next >
Unknown  |  1999-07-23  |  4.6 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text

This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
100% file data default



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 64 65 72 00 4b 34 2e 41 | 44 41 00 20 07 14 3b 80 |der.K4.A|DA. ..;.|
|00000010| 07 14 51 a0 ab 00 00 0a | 00 00 00 20 00 17 fd 94 |..Q.....|... ....|
|00000020| 6d 6f 64 75 00 00 00 39 | 00 01 00 00 00 36 00 00 |modu...9|.....6..|
|00000030| 00 a8 00 00 05 bd 07 fc | 08 ba 07 61 03 fc 01 ae |........|...a....|
|00000040| 01 09 0c 31 0b 5a 0b 33 | 01 e0 01 fd 04 7c 04 a2 |...1.Z.3|.....|..|
|00000050| 04 53 0a 88 05 0f 04 d7 | 0b db 0a 7d 0b cd 01 99 |.S......|...}....|
|00000060| 00 d8 00 01 07 49 02 d0 | 07 b6 09 0e 06 67 06 50 |.....I..|.....g.P|
|00000070| 03 b6 05 ca 09 b0 07 99 | 06 9a 01 5d 0b 72 03 31 |........|...].r.1|
|00000080| 03 09 0b 2f 05 85 09 98 | 09 82 04 2e 00 78 06 bb |.../....|.....x..|
|00000090| 0b 78 0b 02 05 43 08 ee | 05 62 06 33 09 78 07 7c |.x...C..|.b.3.x.||
|000000a0| 06 7b 02 1b 02 8c 03 89 | 64 65 72 00 6d 6f 64 75 |.{......|der.modu|
|000000b0| 6c 61 74 65 73 00 64 69 | 65 00 40 48 9f 6c 6c 6b |lates.di|e.@H.llk|
|000000c0| 75 72 76 65 40 00 41 6e | 73 63 68 6c 61 67 64 79 |urve@.An|schlagdy|
|000000d0| 6e 61 6d 69 6b 00 40 44 | 72 75 63 6b 64 79 6e 61 |namik.@D|ruckdyna|
|000000e0| 6d 69 6b 40 00 56 69 62 | 72 61 74 6f 00 54 61 73 |mik@.Vib|rato.Tas|
|000000f0| 74 65 72 74 75 72 70 6f | 73 69 74 69 6f 6e 00 40 |terturpo|sition.@|
|00000100| 47 65 72 8a 74 65 2d 50 | 61 72 61 6d 65 74 65 72 |Ger.te-P|arameter|
|00000110| 62 6f 78 40 00 4f 73 7a | 69 6c 6c 61 74 6f 72 65 |box@.Osz|illatore|
|00000120| 6e 00 47 65 73 63 68 77 | 69 6e 64 69 67 6b 65 69 |n.Geschw|indigkei|
|00000130| 74 00 40 45 6e 76 65 6c | 6f 70 65 40 00 4b 65 79 |t.@Envel|ope@.Key|
|00000140| 62 6f 61 72 64 00 40 43 | 61 72 74 72 69 64 67 65 |board.@C|artridge|
|00000150| 00 54 6f 6e 68 9a 68 65 | 00 47 65 73 63 68 77 69 |.Tonh.he|.Geschwi|
|00000160| 6e 64 69 67 6b 65 69 74 | 2c 00 56 65 6c 6f 63 69 |ndigkeit|,.Veloci|
|00000170| 74 79 00 64 65 73 00 61 | 75 66 00 42 65 6e 64 00 |ty.des.a|uf.Bend.|
|00000180| 41 72 63 68 69 76 69 65 | 72 65 6e 00 53 63 61 6c |Archivie|ren.Scal|
|00000190| 69 6e 67 00 40 49 6e 73 | 74 61 6c 6c 61 74 69 6f |ing.@Ins|tallatio|
|000001a0| 6e 40 00 53 69 6e 67 6c | 65 73 40 00 50 72 65 73 |n@.Singl|es@.Pres|
|000001b0| 73 75 72 65 00 47 65 72 | 8a 74 65 2d 50 61 72 61 |sure.Ger|.te-Para|
|000001c0| 6d 65 74 65 72 62 6f 78 | 00 45 69 6e 66 6c 75 a7 |meterbox|.Einflu.|
|000001d0| 6e 61 68 6d 65 00 40 57 | 61 76 65 66 6f 72 6d 00 |nahme.@W|aveform.|
|000001e0| 46 72 65 71 75 65 6e 63 | 79 00 4c 61 75 74 73 74 |Frequenc|y.Lautst|
|000001f0| 8a 72 6b 65 2e 00 56 65 | 72 73 74 69 6d 6d 75 6e |.rke..Ve|rstimmun|
|00000200| 67 00 4f 73 7a 69 6c 6c | 61 74 6f 72 73 00 4d 6f |g.Oszill|ators.Mo|
|00000210| 64 75 6c 61 74 69 6f 6e | 73 74 69 65 66 65 00 40 |dulation|stiefe.@|
|00000220| 56 69 62 72 61 74 6f 00 | 53 70 65 69 63 68 65 72 |Vibrato.|Speicher|
|00000230| 62 65 72 65 69 63 68 65 | 00 40 53 69 6e 67 6c 65 |bereiche|.@Single|
|00000240| 40 00 00 53 70 65 69 63 | 68 65 72 00 40 41 75 74 |@..Speic|her.@Aut|
|00000250| 6f 00 5c 69 44 69 65 00 | 7a 75 73 61 6d 6d 65 6e |o.\iDie.|zusammen|
|00000260| 67 65 66 61 73 73 74 00 | 41 75 73 77 69 72 6b 75 |gefasst.|Auswirku|
|00000270| 6e 67 00 41 2c 42 2c 43 | 2c 44 00 53 70 65 69 63 |ng.A,B,C|,D.Speic|
|00000280| 68 65 72 70 6c 8a 74 7a | 65 00 72 65 6c 61 74 69 |herpl.tz|e.relati|
|00000290| 76 00 6d 69 74 00 50 61 | 72 61 6d 65 74 65 72 00 |v.mit.Pa|rameter.|
|000002a0| 40 53 69 6e 67 6c 65 40 | 73 00 40 49 6e 74 65 72 |@Single@|s.@Inter|
|000002b0| 6e 61 6c 00 40 45 64 69 | 74 00 77 69 72 64 00 57 |nal.@Edi|t.wird.W|
|000002c0| 65 6c 6c 65 6e 66 6f 72 | 6d 65 6e 00 57 61 76 65 |ellenfor|men.Wave|
|000002d0| 66 6f 72 6d 00 53 69 6e | 67 6c 65 00 44 72 75 63 |form.Sin|gle.Druc|
|000002e0| 6b 64 79 6e 61 6d 69 6b | 00 44 65 70 74 68 40 00 |kdynamik|.Depth@.|
|000002f0| 4d 75 6c 74 69 73 00 4d | 65 6d 6f 72 79 2d 43 61 |Multis.M|emory-Ca|
|00000300| 72 64 00 5c 21 45 72 73 | 63 68 65 69 6e 74 00 61 |rd.\!Ers|cheint.a|
|00000310| 6e 67 65 6b 6c 69 63 6b | 74 65 00 44 69 65 00 45 |ngeklick|te.Die.E|
|00000320| 69 6e 66 6c 75 a7 00 53 | 75 73 74 61 69 6e 00 4d |influ..S|ustain.M|
|00000330| 75 6c 74 69 73 40 00 64 | 65 6e 00 53 69 6e 67 6c |ultis@.d|en.Singl|
|00000340| 65 40 00 41 75 73 6c 65 | 6e 6b 75 6e 67 00 62 65 |e@.Ausle|nkung.be|
|00000350| 65 69 6e 66 6c 75 a7 74 | 00 54 69 6d 65 40 00 54 |einflu.t|.Time@.T|
|00000360| 65 6d 70 6f 72 8a 72 65 | 72 00 4f 73 7a 69 6c 6c |empor.re|r.Oszill|
|00000370| 61 74 6f 72 00 76 6f 72 | 68 61 6e 64 65 6e 2e 00 |ator.vor|handen..|
|00000380| 69 6e 00 40 53 69 6e 67 | 6c 65 40 73 2e 00 4f 70 |in.@Sing|le@s..Op|
|00000390| 74 69 6f 6e 61 6c 65 72 | 00 65 69 6e 65 6e 00 62 |tionaler|.einen.b|
|000003a0| 69 73 00 61 6b 74 69 76 | 69 65 72 74 00 43 61 72 |is.aktiv|iert.Car|
|000003b0| 74 72 69 64 67 65 00 45 | 64 69 74 69 65 72 65 6e |tridge.E|ditieren|
|000003c0| 00 53 70 65 69 63 68 65 | 72 2e 00 53 70 65 65 64 |.Speiche|r..Speed|
|000003d0| 40 00 9f 62 65 72 74 72 | 8a 67 74 00 7a 75 6d 00 |@..bertr|.gt.zum.|
|000003e0| 76 6f 6e 00 43 6f 70 79 | 72 69 67 68 74 00 67 65 |von.Copy|right.ge|
|000003f0| 6e 61 6e 6e 74 65 6e 00 | 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 |nannten.|einzelne|
|00000400| 6e 00 77 65 72 64 65 6e | 00 62 72 61 75 63 68 74 |n.werden|.braucht|
|00000410| 2c 00 62 65 73 74 69 6d | 6d 74 00 49 6e 74 65 72 |,.bestim|mt.Inter|
|00000420| 6e 61 6c 00 31 32 39 2d | 32 35 36 40 00 54 69 6d |nal.129-|256@.Tim|
|00000430| 65 00 53 75 73 74 61 69 | 6e 40 00 73 63 68 77 69 |e.Sustai|n@.schwi|
|00000440| 6e 67 74 00 41 75 74 6f | 73 65 6e 64 00 40 4b 34 |ngt.Auto|send.@K4|
|00000450| 40 00 4c 65 76 65 6c 00 | 5a 65 69 74 2c 00 45 6e |@.Level.|Zeit,.En|
|00000460| 76 00 54 61 73 74 65 00 | 44 65 70 74 68 00 65 69 |v.Taste.|Depth.ei|
|00000470| 6e 65 72 00 65 69 6e 65 | 6d 00 64 75 72 63 68 00 |ner.eine|m.durch.|
|00000480| 4b 61 72 73 74 65 6e 00 | 61 62 6c 8a 75 66 74 00 |Karsten.|abl.uft.|
|00000490| 53 69 6e 67 6c 65 73 00 | 77 65 72 64 65 6e 2e 00 |Singles.|werden..|
|000004a0| 44 65 76 69 63 65 23 00 | 65 72 7a 65 75 67 74 00 |Device#.|erzeugt.|
|000004b0| 41 75 74 6f 00 64 69 65 | 73 65 6e 00 4d 65 6d 6f |Auto.die|sen.Memo|
|000004c0| 72 79 00 64 65 6d 00 41 | 74 74 61 63 6b 00 5c 69 |ry.dem.A|ttack.\i|
|000004d0| 57 69 72 64 00 41 6e 77 | 61 68 6c 00 55 6d 66 61 |Wird.Anw|ahl.Umfa|
|000004e0| 6e 67 00 40 45 6e 76 00 | 53 6f 75 72 63 65 00 53 |ng.@Env.|Source.S|
|000004f0| 6c 69 64 65 72 00 7a 75 | 72 00 31 2d 31 32 38 40 |lider.zu|r.1-128@|
|00000500| 00 6d 69 74 2e 00 4d 6f | 64 65 00 2d 2d 2d 3e 00 |.mit..Mo|de.--->.|
|00000510| 42 65 6e 64 65 72 00 4e | 61 6d 65 00 4d 75 6c 74 |Bender.N|ame.Mult|
|00000520| 69 40 00 31 2d 31 32 38 | 00 7a 75 00 50 69 74 63 |i@.1-128|.zu.Pitc|
|00000530| 68 00 40 4c 46 4f 40 00 | 6e 69 63 68 74 00 65 69 |h.@LFO@.|nicht.ei|
|00000540| 6e 65 73 00 65 69 6e 65 | 00 62 65 69 6d 00 57 65 |nes.eine|.beim.We|
|00000550| 72 74 00 28 64 69 65 00 | 45 69 6e 2d 00 45 64 69 |rt.(die.|Ein-.Edi|
|00000560| 74 00 44 69 72 6b 00 77 | 65 6e 6e 00 76 69 65 72 |t.Dirk.w|enn.vier|
|00000570| 00 75 6d 00 73 69 6e 64 | 00 73 69 63 68 00 6f 64 |.um.sind|.sich.od|
|00000580| 65 72 00 6e 75 72 2c 00 | 6b 61 6e 6e 00 69 6d 00 |er.nur,.|kann.im.|
|00000590| 64 61 73 00 4c 46 4f 00 | 49 6e 00 31 32 38 00 53 |das.LFO.|In.128.S|
|000005a0| 61 77 00 75 6e 64 00 6d | 75 a7 00 4f 73 63 00 6d |aw.und.m|u..Osc.m|
|000005b0| 61 6e 00 66 9f 72 00 4b | 34 00 5c 70 00 0c 4b 34 |an.f.r.K|4.\p..K4|
|000005c0| 00 41 64 61 70 74 69 6f | 6e 73 2d e4 82 e9 3a 5c |.Adaptio|ns-...:\|
|000005d0| 20 4b 34 0d 65 69 6e 73 | 65 74 7a 62 61 72 20 66 | K4.eins|etzbar f|
|000005e0| 9f 72 3a 5c 20 4b 61 77 | 61 69 20 4b 34 2c 20 4b |.r:\ Kaw|ai K4, K|
|000005f0| 34 72 0d 53 74 61 6e 64 | 3a 5c 20 35 2d 4d 61 69 |4r.Stand|:\ 5-Mai|
|00000600| 2d 39 33 0d e4 8f e9 6f | 72 65 6e 3a 5c 20 e4 24 |-93....o|ren:\ .$|
|00000610| e9 2f 4d 75 6c 74 69 0d | 65 72 73 74 65 6c 6c 74 |./Multi.|erstellt|
|00000620| 20 76 6f 6e 3a 5c 20 e5 | 90 6b e9 0d 2d ea 2d 45 | von:\ .|.k..-.-E|
|00000630| 00 e4 17 00 0c e4 36 00 | 45 e5 49 36 72 65 70 72 |......6.|E.I6repr|
|00000640| 8a 73 65 6e 74 69 65 72 | 74 20 e4 4c 4b 6c 61 6e |.sentier|t .LKlan|
|00000650| 67 20 e4 2e 73 e5 4c 2f | e9 6e 2e 20 44 61 73 20 |g ..s.L/|.n. Das |
|00000660| e4 36 62 65 73 74 65 68 | 74 20 61 75 73 20 6d 61 |.6besteh|t aus ma|
|00000670| 78 69 6d 61 6c 20 e4 92 | 67 65 73 61 6d 70 65 6c |ximal ..|gesampel|
|00000680| 74 65 6e 20 e4 7a e9 6e | 2e 00 e6 31 18 2b 00 e6 |ten .z.n|...1.+..|
|00000690| 0e 18 2b 00 0c e5 5c 6d | 00 e7 2c 54 15 01 e4 30 |..+...\m|..,T...0|
|000006a0| 00 e6 28 8b 62 27 e4 2b | e9 2c 27 20 e7 57 23 59 |..(.b'.+|.,' .W#Y|
|000006b0| 99 e6 a5 85 68 42 61 6e | 6b 20 e4 29 00 e5 0e 18 |....hBan|k .)....|
|000006c0| 20 e5 32 42 00 0c e5 4f | 6d 00 e7 4b 3a 26 54 e6 | .2B...O|m..K:&T.|
|000006d0| 15 01 30 00 e6 28 8b 62 | 27 45 41 2c 45 42 2c 45 |..0..(.b|'EA,EB,E|
|000006e0| 43 2c 45 44 27 20 e7 57 | 23 59 99 e6 a5 85 68 62 |C,ED' .W|#Y....hb|
|000006f0| 61 6e 6b 20 e4 29 00 e7 | 3b 97 91 49 e5 01 09 53 |ank .)..|;..I...S|
|00000700| 63 68 61 6c 74 65 72 2d | 31 20 e4 4e 77 75 72 64 |chalter-|1 .Nwurd|
|00000710| 65 00 e5 32 42 20 e4 17 | 00 0c e4 73 4d 61 6e 61 |e..2B ..|...sMana|
|00000720| 67 65 72 00 e4 23 e9 3a | 0d e6 31 18 2b e9 0d e6 |ger..#.:|..1.+...|
|00000730| 0e 18 2b e9 0d 00 e5 31 | 40 e9 0d e5 0e 40 e9 0d |..+....1|@....@..|
|00000740| 00 e4 8f e9 6f 72 65 6e | 3a 0d e5 32 42 e9 0d e5 |....oren|:..2B...|
|00000750| 32 83 e9 0d 00 0c e5 5c | 39 00 e7 2c 54 15 01 e4 |2......\|9..,T...|
|00000760| 39 00 e5 0e 40 20 e5 32 | 83 00 0c e5 4f 39 00 e7 |9...@ .2|....O9..|
|00000770| 4b 3a 26 54 e6 15 01 39 | 00 e7 3b 97 91 49 e6 01 |K:&T...9|..;..I..|
|00000780| 09 01 43 61 72 64 2d 31 | 20 42 75 74 74 6f 6e 20 |..Card-1| Button |
|00000790| e4 4e 77 75 72 64 65 2e | 00 e4 17 00 0c e4 8f 4d |.Nwurde.|.......M|
|000007a0| 75 6c 74 69 00 e7 46 26 | 54 50 e5 89 4a 00 e7 61 |ulti..F&|TP..J..a|
|000007b0| 53 9a 3c e7 24 49 72 51 | 00 0c e5 8f 36 00 e7 46 |S.<.$IrQ|....6..F|
|000007c0| 26 54 50 e5 89 4a 00 e7 | 61 53 9a 3c e7 24 49 72 |&TP..J..|aS.<.$Ir|
|000007d0| 51 00 00 00 00 20 00 0c | e5 35 84 00 e6 77 01 47 |Q.... ..|.5...w.G|
|000007e0| e9 2d e5 34 55 4e 72 2e | 31 20 e4 4d 4e 72 2e 20 |.-.4UNr.|1 .MNr. |
|000007f0| e4 9d 00 5c 69 44 61 20 | e6 01 2f 13 32 20 42 79 |...\iDa |../.2 By|
|00000800| 74 65 73 20 61 75 66 67 | 65 74 65 69 6c 74 20 69 |tes aufg|eteilt i|
|00000810| 73 74 2c 20 e5 98 01 76 | 6f 6c 6c 65 20 e4 8c e9 |st, ...v|olle ...|
|00000820| 65 62 65 72 65 69 63 68 | 20 e4 55 31 2d 32 35 36 |ebereich| .U1-256|
|00000830| 20 e7 88 2e 69 7b 61 75 | 73 67 65 77 8a 68 6c 74 | ...i{au|sgew.hlt|
|00000840| 20 e4 6e 00 e5 1c 5d 00 | 0c e4 35 31 32 39 2d 32 | .n...].|..5129-2|
|00000850| 35 36 00 e6 77 01 34 9f | 62 65 72 68 61 6c 62 20 |56..w.4.|berhalb |
|00000860| 4e 72 2e e4 9d 00 e7 28 | 34 84 59 e7 2e 74 2f 1c |Nr.....(|4.Y..t/.|
|00000870| e4 7d 6c 69 6e 6b 73 20 | 6e 65 62 65 6e 20 e5 74 |.}links |neben .t|
|00000880| 7b 61 6e 67 65 77 8a 68 | 6c 74 2e 00 0c e5 0d 7f |{angew.h|lt......|
|00000890| 44 69 73 70 6c 61 79 00 | 5a 65 69 67 74 20 61 6e |Display.|Zeigt an|
|000008a0| 2c 20 6f 62 20 65 73 20 | e6 95 93 4c 53 6f e5 9f |, ob es |...LSo..|
|000008b0| 2e 32 20 e4 96 34 20 e4 | 7a e9 6e 20 68 61 6e 64 |.2 ..4 .|z.n hand|
|000008c0| 65 6c 74 2e 00 0c e5 a1 | 86 43 6f 61 72 73 65 00 |elt.....|.Coarse.|
|000008d0| 47 72 6f 62 65 20 e7 1f | 01 0a 49 48 61 6c 62 74 |Grobe ..|..IHalbt|
|000008e0| 6f 6e 73 63 68 72 69 74 | 74 65 6e 2e 00 0c e4 a1 |onschrit|ten.....|
|000008f0| 44 65 74 75 6e 65 00 46 | 65 69 6e 76 65 72 73 74 |Detune.F|einverst|
|00000900| 69 6d 6d 75 6e 67 20 e5 | 12 20 28 e4 49 43 65 6e |immung .|. (.ICen|
|00000910| 74 29 2e 20 57 69 72 64 | 20 e7 7c 1f 12 20 67 65 |t). Wird| .|.. ge|
|00000920| 67 65 6e 20 e4 4c 61 6e | 64 65 72 65 6e 20 76 65 |gen .Lan|deren ve|
|00000930| 72 77 65 6e 64 65 74 2e | 00 40 e5 a1 86 43 6f 61 |rwendet.|.@...Coa|
|00000940| 72 73 65 40 00 0c 57 61 | 76 65 20 e4 7a 00 e5 82 |rse@..Wa|ve .z...|
|00000950| 01 61 75 73 67 65 77 8a | 68 6c 74 65 6e 20 57 65 |.ausgew.|hlten We|
|00000960| 6c 6c 65 6e 66 6f 72 6d | 2e 00 e5 1c 7d 20 e5 1c |llenform|....} ..|
|00000970| 5d 00 0c e4 0d 54 72 61 | 63 6b 69 6e 67 00 52 65 |]....Tra|cking.Re|
|00000980| 6c 61 74 69 76 65 72 20 | e7 3e 01 0f 13 e4 03 41 |lativer |.>.....A|
|00000990| 62 73 70 69 65 6c 67 65 | 73 63 68 77 69 6e 64 69 |bspielge|schwindi|
|000009a0| 67 6b 65 69 74 20 e6 01 | 58 04 e9 6e 65 6c 65 6d |gkeit ..|X..nelem|
|000009b0| 65 6e 74 65 00 e4 0c 00 | 0c e6 81 80 07 00 e6 3e |ente....|.......>|
|000009c0| 12 81 e9 73 2f 4d 6f 64 | 75 6c 61 74 69 6f 6e 73 |...s/Mod|ulations|
|000009d0| 72 61 e7 12 13 03 21 e5 | 12 07 e9 73 20 e6 13 41 |ra....!.|...s ..A|
|000009e0| 47 00 e5 22 38 20 e5 22 | 52 00 0c e6 19 80 1d 00 |G.."8 ."|R.......|
|000009f0| e6 3e 01 06 28 40 e4 19 | e9 40 29 20 e7 13 03 0b |.>..(@..|.@) ....|
|00000a00| 12 e4 87 e9 2f e4 07 00 | e4 87 20 e5 22 52 00 0c |..../...|.. ."R..|
|00000a10| e4 65 44 65 6c 61 79 00 | 5a 65 69 74 20 e7 4d 03 |.eDelay.|Zeit .M.|
|00000a20| 04 49 e5 03 75 50 68 61 | 73 65 20 65 69 6e e4 60 |.I..uPha|se ein.`|
|00000a30| 00 e6 0c 79 75 e9 40 00 | 0c e5 65 75 00 e7 64 03 |...yu.@.|..eu..d.|
|00000a40| 03 04 e5 5a 93 69 68 72 | 20 4d 61 78 69 6d e5 93 |...Z.ihr| Maxim..|
|00000a50| 85 65 72 72 65 69 63 68 | 65 6e 00 e4 0c 00 0c e4 |.erreich|en......|
|00000a60| 65 44 65 63 61 79 00 e7 | 64 03 03 04 e5 5a 4d 73 |eDecay..|d....ZMs|
|00000a70| 69 65 20 e6 13 41 3f 50 | 65 67 65 6c 20 61 62 67 |ie ..A?P|egel abg|
|00000a80| 65 66 61 6c 6c 65 6e 20 | 69 73 74 00 e4 0c 20 e5 |efallen |ist... .|
|00000a90| 79 5f 00 0c e5 65 3f 00 | 50 65 67 65 6c 2c 20 62 |y_...e?.|Pegel, b|
|00000aa0| 65 69 20 e6 74 03 04 73 | 74 65 68 65 6e 62 6c 65 |ei .t..s|tehenble|
|00000ab0| 69 62 74 2c 20 e6 4d 03 | 66 6c 6f 73 67 65 6c 61 |ibt, .M.|flosgela|
|00000ac0| 73 73 65 6e 20 e4 33 00 | e4 0c 00 0c e4 65 52 65 |ssen .3.|.....eRe|
|00000ad0| 6c 65 61 73 65 00 44 61 | 75 65 72 2c 20 e6 4d 01 |lease.Da|uer, .M.|
|00000ae0| 47 6e 61 63 68 20 4c 6f | 73 6c 61 73 73 65 6e 20 |Gnach Lo|slassen |
|00000af0| e6 01 66 88 6d 65 68 72 | 20 e4 60 00 e4 0c 00 0c |..f.mehr| .`.....|
|00000b00| e4 11 43 75 72 76 65 00 | e7 1b 01 05 13 e4 03 4c |..Curve.|.......L|
|00000b10| 61 75 74 73 74 8a 72 6b | 65 20 e5 12 20 00 0c e6 |autst.rk|e .. ...|
|00000b20| 11 02 63 00 e7 2a 01 05 | 13 e5 03 1e 00 e5 28 05 |..c..*..|......(.|
|00000b30| 73 74 65 75 65 72 74 20 | e7 03 43 01 04 e5 2d 7e |steuert |..C...-~|
|00000b40| 00 0c e6 19 02 63 00 e7 | 2a 01 06 13 e5 03 1e 00 |.....c..|*.......|
|00000b50| e7 28 06 33 7c 4c 61 75 | 74 73 74 8a 72 6b 65 61 |.(.3|Lau|tst.rkea|
|00000b60| 75 73 6c 65 6e 6b 75 6e | 67 20 e5 12 3f 45 6c 65 |uslenkun|g ..?Ele|
|00000b70| 6d 65 6e 74 73 20 e5 01 | 04 61 64 64 69 65 72 74 |ments ..|.addiert|
|00000b80| 2e 00 e5 79 5f 00 0c 4b | 65 79 20 e6 16 02 63 00 |...y_..K|ey ...c.|
|00000b90| e7 2a 01 08 13 e5 03 1e | 00 5c 69 4b 61 6e 6e 20 |.*......|.\iKann |
|00000ba0| e4 a3 43 72 6f 73 73 66 | 61 e4 12 76 65 72 77 65 |..Crossf|a..verwe|
|00000bb0| 6e 64 65 74 20 e6 6e 8e | 9f 41 75 73 62 6c 65 6e |ndet .n.|.Ausblen|
|00000bc0| e5 41 12 4b 6c 61 6e 67 | 73 2c 20 e4 93 86 62 65 |.A.Klang|s, ...be|
|00000bd0| 72 67 8a 6e 67 65 20 7a | 77 69 73 63 68 65 6e 20 |rg.nge z|wischen |
|00000be0| e7 41 58 0a 85 73 63 68 | 61 66 66 65 6e 2e 00 0c |.AX..sch|affen...|
|00000bf0| e6 11 02 5e 00 e7 3d 10 | 2e 01 e7 03 04 6c 33 e7 |...^..=.|.....l3.|
|00000c00| 55 01 05 2d 6d 69 74 e4 | 5b e9 2e 00 0c e7 0d 16 |U..-mit.|[.......|
|00000c10| 02 5e 00 e7 3d 08 5b 03 | e7 10 2e 01 03 e7 04 6c |.^..=.[.|.......l|
|00000c20| 2d 7e 00 0c e7 0d 16 02 | 1d 00 e7 3d 08 5b 03 e7 |-~......|...=.[..|
|00000c30| 0b 12 07 2d e4 7e 00 0c | 56 6f 69 63 65 20 e4 82 |...-.~..|Voice ..|
|00000c40| 00 e5 82 12 65 64 69 74 | 69 65 72 74 65 6e 20 4b |....edit|ierten K|
|00000c50| 6c 61 6e 67 73 00 0c 4d | 61 73 74 65 72 20 56 6f |langs..M|aster Vo|
|00000c60| 6c 75 6d 65 00 47 65 73 | 61 6d 6d 74 6c 61 75 74 |lume.Ges|ammtlaut|
|00000c70| 73 74 8a 72 6b 65 00 0c | e5 7a 7f 00 32 20 20 5c |st.rke..|.z..2 \|
|00000c80| 20 e7 9c 69 24 94 7a 77 | 65 69 20 e5 0a 48 00 34 | ..i$.zw|ei ..H.4|
|00000c90| 20 20 5c 20 e7 9c 69 24 | 94 e6 92 0a 48 00 e7 76 | \ ..i$|....H..v|
|00000ca0| 01 62 99 4d 75 6c 74 69 | 6d 6f 64 65 20 62 65 74 |.b.Multi|mode bet|
|00000cb0| 72 69 65 62 65 6e 2c 20 | 73 6f 20 e6 98 a2 03 53 |rieben, |so ....S|
|00000cc0| 74 69 6d 6d 65 6e 6b 6e | 61 70 70 68 65 69 74 20 |timmenkn|appheit |
|00000cd0| 65 69 6e 73 63 68 72 8a | 6e 6b 65 6e 2c 20 69 6e |einschr.|nken, in|
|00000ce0| e5 74 a2 61 6c 6c 65 20 | 62 65 6e 9a 74 69 67 74 |.t.alle |ben.tigt|
|00000cf0| 65 6e 20 e5 30 13 32 20 | e4 0a 72 65 64 75 7a 69 |en .0.2 |..reduzi|
|00000d00| 65 72 74 2e 00 0c e5 0d | 7f 00 50 6f 6c 79 2d 31 |ert.....|..Poly-1|
|00000d10| 00 50 6f 6c 79 2d 32 00 | 53 6f 6c 6f 00 0c e4 81 |.Poly-2.|Solo....|
|00000d20| 57 69 64 74 68 00 e7 78 | 01 1f 6a e4 41 28 e4 86 |Width..x|..j.A(..|
|00000d30| e9 2d 29 e4 81 e9 2e 00 | 0c e4 07 53 70 65 65 64 |.-).....|...Speed|
|00000d40| 00 e6 0b 12 07 45 66 66 | 65 6b 74 73 00 40 e6 81 |.....Eff|ekts.@..|
|00000d50| 80 07 e9 40 00 0c e5 9b | 35 00 41 72 74 20 e4 01 |...@....|5.Art ..|
|00000d60| 57 65 6c 6c 65 6e 66 6f | 72 6d 2c 20 e7 03 01 87 |Wellenfo|rm, ....|
|00000d70| 70 00 0c e5 0d 16 00 e4 | 9c 41 62 68 8a 6e 67 69 |p.......|.Abh.ngi|
|00000d80| 67 6b 65 69 74 20 e7 55 | 01 0f 33 e4 03 41 6d 70 |gkeit .U|..3..Amp|
|00000d90| 6c 69 74 75 64 65 6e 2d | e4 04 67 65 64 65 68 6e |lituden-|..gedehn|
|00000da0| 74 20 e4 96 67 65 73 74 | 61 75 63 68 74 2e 00 40 |t ..gest|aucht..@|
|00000db0| e7 0d 16 02 14 e4 45 00 | 0c e6 71 14 67 00 e4 71 |......E.|..q.g..q|
|00000dc0| e9 62 65 6e 64 20 e6 70 | 8a 0f e9 6e 8a 6e 64 65 |.bend .p|...n.nde|
|00000dd0| 72 75 6e 67 2e 00 e5 3d | 0f 8a 6e 64 65 72 74 20 |rung...=|..ndert |
|00000de0| e6 95 13 41 4e 6f 72 6d | 61 6c 77 65 72 74 20 e4 |...ANorm|alwert .|
|00000df0| 8d 65 69 67 65 6e 74 6c | 69 63 68 65 20 e5 0f 12 |.eigentl|iche ...|
|00000e00| 67 65 73 70 69 65 6c 74 | 65 6e 20 54 6f 6e 73 29 |gespielt|en Tons)|
|00000e10| 2e 00 44 69 65 73 65 72 | 20 e4 2f 67 69 62 74 20 |..Dieser| ./gibt |
|00000e20| e6 41 78 01 80 6e 64 65 | 72 75 6e 67 20 61 6e 2e |.Ax..nde|rung an.|
|00000e30| 00 e5 76 a3 42 6c 8a 73 | 65 72 73 6f e4 9f 75 2e |..v.Bl.s|erso..u.|
|00000e40| 8a 2e 20 76 65 72 77 65 | 6e 64 65 74 2c 20 e5 93 |.. verwe|ndet, ..|
|00000e50| 41 45 69 6e 73 63 68 77 | 69 6e 67 76 6f 72 67 61 |AEinschw|ingvorga|
|00000e60| 6e 67 20 e4 85 73 69 6d | 75 6c 69 65 72 65 6e 2e |ng ..sim|ulieren.|
|00000e70| 00 e6 27 14 45 00 0c e6 | 71 14 5e 00 e5 64 03 62 |..'.E...|q.^..d.b|
|00000e80| 65 6e 9a 74 69 67 74 20 | e4 33 e9 2c 20 e5 4d 01 |en.tigt |.3., .M.|
|00000e90| 54 6f 6e 20 e5 49 01 72 | 69 63 68 74 69 67 65 6e |Ton .I.r|ichtigen|
|00000ea0| 20 e5 0f 60 00 e6 27 14 | 38 00 0c e7 11 02 71 14 | ..`..'.|8.....q.|
|00000eb0| e4 67 00 e7 3d 43 01 0f | e7 33 6a 03 05 e4 44 00 |.g..=C..|.3j...D.|
|00000ec0| e6 27 14 45 20 e6 27 14 | 38 00 0c e7 0d 16 02 14 |.'.E .'.|8.......|
|00000ed0| e4 5e 00 e7 3d 08 44 03 | e7 10 2e 01 03 e5 0f 13 |.^..=.D.|........|
|00000ee0| 69 68 72 65 6e 20 6e 6f | 72 6d 61 6c 65 6e 20 e5 |ihren no|rmalen .|
|00000ef0| 8c 8d 53 74 69 6d 6d 75 | 6e 67 2c 20 e5 03 01 67 |..Stimmu|ng, ...g|
|00000f00| 65 64 72 9f 63 6b 74 65 | 6e 20 e4 66 7a 75 67 65 |edr.ckte|n .fzuge|
|00000f10| 77 69 65 73 65 6e 20 69 | 73 74 29 20 7a 75 72 9f |wiesen i|st) zur.|
|00000f20| 63 6b 66 8a 6c 6c 74 2e | 0d 00 e6 27 14 38 20 e6 |ckf.llt.|...'.8 .|
|00000f30| 27 14 45 00 0c e5 07 67 | 00 e6 21 12 07 00 0c e7 |'.E....g|..!.....|
|00000f40| 19 02 07 1d 00 e7 1b 01 | 06 13 e7 03 0b 12 07 00 |........|........|
|00000f50| e5 22 52 00 0c e6 19 02 | 07 00 e7 1b 01 06 13 e4 |."R.....|........|
|00000f60| 03 53 74 8a 72 6b 65 20 | e5 12 07 00 0c e4 9b 00 |.St.rke |........|
|00000f70| 5c 69 4c 6f 77 20 e5 1d | a1 e9 69 6c 6c 61 74 6f |\iLow ..|..illato|
|00000f80| 72 20 28 4e 69 65 64 65 | 72 66 72 65 71 75 65 6e |r (Niede|rfrequen|
|00000f90| 7a 2d e4 47 e9 29 00 86 | 62 65 72 6c 61 67 65 72 |z-.G.)..|berlager|
|00000fa0| 74 20 e5 4c 5b e9 65 6e | 20 e4 8c 28 4b 6c 61 6e |t .L[.en| ..(Klan|
|00000fb0| 67 2c 20 e4 0f e9 2c 20 | e4 04 e9 29 20 e5 2e 68 |g, ..., |...) ..h|
|00000fc0| 64 65 66 69 6e 69 65 72 | 74 65 6e 20 53 63 68 77 |definier|ten Schw|
|00000fd0| 69 6e 67 75 6e 67 20 28 | 54 72 69 61 6e 67 6c 65 |ingung (|Triangle|
|00000fe0| 2c 20 53 71 75 61 72 65 | 2c 20 52 61 6e 64 6f 6d |, Square|, Random|
|00000ff0| 2c 20 e4 9e 55 70 2c 20 | e4 9e 44 6f 77 6e 29 2e |, ..Up, |..Down).|
|00001000| 20 44 61 e4 6a 6b 6f 6d | 6d 65 6e 20 4d 6f 64 75 | Da.jkom|men Modu|
|00001010| 6c 61 74 69 6f 6e 65 6e | 2c 20 77 69 65 20 7a 2e |lationen|, wie z.|
|00001020| 42 2e 20 53 63 68 77 65 | 62 75 6e 67 65 6e 20 7a |B. Schwe|bungen z|
|00001030| 75 73 74 61 6e 64 65 2e | 00 0c 48 9f 6c 6c 6b 75 |ustande.|..H.llku|
|00001040| 72 76 65 00 0c 45 6e 76 | 65 6c 6f 70 65 00 44 69 |rve..Env|elope.Di|
|00001050| 65 6e 74 20 e4 7c 53 69 | 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e |ent .|Si|mulation|
|00001060| 20 e6 55 8e 9f 41 75 73 | 73 63 68 77 69 6e 67 20 | .U..Aus|schwing |
|00001070| 56 6f 72 67 8a 6e 67 65 | 6e 2e 20 53 69 65 68 65 |Vorg.nge|n. Siehe|
|00001080| 20 61 75 63 68 20 67 72 | 61 70 68 69 73 63 68 65 | auch gr|aphische|
|00001090| 20 44 61 72 73 74 65 6c | 6c 75 6e 67 20 e4 7c 56 | Darstel|lung .|V|
|000010a0| 65 72 73 69 6e 6e 62 69 | 6c 64 6c 69 63 68 75 6e |ersinnbi|ldlichun|
|000010b0| 67 20 e4 01 46 75 6e 6b | 74 69 6f 6e 2e 00 0c e4 |g ..Funk|tion....|
|000010c0| 11 00 5c 69 e4 05 e9 2e | 00 40 4d 49 44 49 40 20 |..\i....|.@MIDI@ |
|000010d0| 72 61 73 74 65 72 74 20 | e7 03 11 49 9d 53 63 68 |rastert |...I.Sch|
|000010e0| 72 69 74 74 65 20 61 75 | 66 2e 00 0c e4 19 00 0c |ritte au|f.......|
|000010f0| e4 37 00 5c 69 45 6e 74 | 73 70 72 69 63 68 74 20 |.7.\iEnt|spricht |
|00001100| 40 e4 19 e9 40 2c 20 41 | 66 74 65 72 74 6f 75 63 |@...@, A|ftertouc|
|00001110| 68 2c 20 e4 37 00 0c 43 | 72 65 64 69 74 73 00 48 |h, .7..C|redits.H|
|00001120| 65 6c 70 2d 46 69 6c 65 | 20 e6 55 90 6b 00 0c 4d |elp-File| .U.k..M|
|00001130| 49 44 49 00 0c 53 79 73 | 45 78 20 4b 6f 6d 6d 75 |IDI..Sys|Ex Kommu|
|00001140| 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e | 73 66 65 68 6c 65 72 00 |nikation|sfehler.|
|00001150| e7 3d 6f a0 2e e4 74 40 | 4d 49 44 49 40 2d 4b 61 |.=o...t@|MIDI@-Ka|
|00001160| 6e 61 6c 20 9f 62 65 72 | 65 69 6e 73 74 69 6d 6d |nal .ber|einstimm|
|00001170| 65 6e 2e 00 e7 28 6f 33 | 49 e5 01 09 65 69 6e 67 |en...(o3|I...eing|
|00001180| 65 73 74 65 6c 6c 74 2e | 00 0c 49 6e 73 74 61 6c |estellt.|..Instal|
|00001190| 6c 61 74 69 6f 6e 00 0c | e4 1a 00 5c 21 49 73 74 |lation..|...\!Ist|
|000011a0| 20 e5 8a 73 43 61 72 64 | 20 e5 99 62 76 6f 72 68 | ..sCard| ..bvorh|
|000011b0| 61 6e 64 65 6e 2c 20 e5 | a0 03 e9 73 65 20 e7 49 |anden, .|...se .I|
|000011c0| 01 1a 6a 41 6b 74 69 e4 | 92 e9 75 6e 67 20 e4 12 |..jAkti.|..ung ..|
|000011d0| 31 2e 20 53 63 68 61 6c | 74 65 72 73 20 61 6e 67 |1. Schal|ters ang|
|000011e0| 65 6d 65 6c 64 65 74 20 | e4 59 e9 21 00 0c e4 56 |emeldet |.Y.!...V|
|000011f0| 00 e4 62 e9 2e 41 44 41 | 20 63 72 65 61 74 65 64 |..b..ADA| created|
|00001200| 20 62 79 20 53 53 48 43 | 20 31 2e 39 20 46 72 69 | by SSHC| 1.9 Fri|
|00001210| 20 4a 75 6c 20 32 33 20 | 31 37 3a 33 38 3a 34 36 | Jul 23 |17:38:46|
|00001220| 20 31 39 39 39 00 e4 56 | 28 43 29 20 31 39 39 32 | 1999..V|(C) 1992|
|00001230| 2d 39 39 20 4d 69 63 68 | 61 65 6c 20 48 61 79 64 |-99 Mich|ael Hayd|
|00001240| 6e 00 0c 00 | |n... | |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+